Честно, украл с ЯПа. Поделюсь.
Украинский язык , между прочим , признан вторым в мире по мелодичности и красоте звучания, на первом месте итальянский.
Есть в украинском языке и слово любов. Можно, например, сказать - любов до Батьківщини - любовь к Родине. Но кохання до Батьківщини - нет, нельзя так же сказать я кохаю свою доньку. Кохання может быть только до жінки...
(цитаты)...