особливо порадував пан Бібер під поясненням про слово "девка"

Это типа:

- Ну ты ЧЁ, ПАПАЙЯ, иди сюда КИС-КИС, дам тебе ФИНИКИ !

за такое выражение за кордоном можно получить "КИС-КИС" ?