Дамі:
"....краще дати, ніж не дати, й потім все життя страждати ...." (цитата з віршика)

Лучше так: "Раскаяться никогда не поздно, а вот согрешить можно и опоздать";)

- Поручик Ржевский, расскажите, как это вы "находите ключ" к сердцу любой дамы ?
- О, это очень просто! Я подхожу к понравившейся мне даме и говорю ей: "Мадам, разрешите вам впендюрить "!
- Но, поручик! Как можно ! Да за такие слова ведь можно схлопотать и по мордасам !
- По мордасам, говорите, получить..... конечно можно......но я обычно впендюриваю......!

;)_

Ах, этот поручик! Я тоже о нем недавно вспоминала на сайте:)

"і не кажи кума, сама люблю воєнних !" (фольклор)

;)_

Чоловікові:
Ошибки юности легко сходили с рук.
Ах, молодость, - волшебный звук свирели.
Мы часто под собой пилили сук.
Теперь и мы не те, и суки постарели:)

_