ой,сказки неадаптированные-это еще те сказки.Помню в братьях Гримм королевство поделили между четырьмя братьями и каждому досталось по половине.И многие сказки в оригинале точно надо издавать с пометкой 18+,не на детей они расчитаны...

:)

Лев Успенский считает, что Крылов вынужден был исказить первоисточник - в данном случае Лафонтена (который сам содрал сюжет у Эзопа), где были муравей и цикада - оба насекомых женского рода.

Лев Успенский считает, что Крылов вынужден был исказить первоисточник - в данном случае Лафонтена (который сам содрал сюжет у Эзопа), где были муравей и цикада - оба насекомых женского рода.
:)Да, такую версию и я слышал.

ой,сказки неадаптированные-это еще те сказки.Помню в братьях Гримм королевство поделили между четырьмя братьями и каждому досталось по половине.И многие сказки в оригинале точно надо издавать с пометкой 18+,не на детей они расчитаны...
В сказках, впервую очередь, идёт речь о мечтах и реалиях людей, живших в то время...из чего можно сделать вывод,что воз и нынче там...т.к. актуальность свою, они не потеряли...да и не могли потерять,на них воспитывалось не одно поколение...и было слово...сказано в Библии.