сломай мозг иностранцу!
- 24.06.14 13:04
- історії
• Принуждение к миру
• Детская пластмассовая железная дорога
• Свежие консервы
• Незаконные бандформирования
• Туалетная вода
• Среднее ухо
• Холодный кипяток
• Ресторан Макдональдс
• Сухое вино
• Миротворческие войска
• Истинная правда
• Да нет наверное
• Наверное, точно
• Молочный зуб
• Два градуса тепла
• Начинают заканчиваться
• Деревянный стеклопакет
• Битый час!
• У пациента сильная слабость
• SMS—сообщение
• Убить насмерть
• Пойду съезжу в магазин
• Жидкий стул
• Сделай огонь тише!
• Предельно допустимая норма
• Смертная казнь
• Федеральная служба по контролю за оборотом наркотиков
Коментарі
Гість: Адлик
124.06.14, 13:06
ммм, не факт - вот еще версия: "сломай мозг себе, попытавшись это перевести иностранцу"...




Странгер
224.06.14, 14:01
Добавь в список "покушение на убийство"
Kwaan
325.06.14, 02:06
переводится оно, вообще-то, элементарно, просто не через привычную задницу. Фразу "я тебя так убью, что ты умрёшь" помню из японского аниме. "Сильно слабый" тоже есть, в английском.