- Мусенька, шо-то вы так задумчиво выглядите?
- Ой, Рива, смотрю я на своих детей и думаю: "А тому ли я дала?"...

- Сёма, ви можете мене починить розетку?
- У вас есть Фима, пусть он и починит!
- Ему нельзя, его может убить током!

- Фима! Если тебя таки сошлют в Сибирь, я, конечно же, поеду с тобой! Но шубу надо купить заранее!

- Яша, ну, шо тебе сказать за мою семейную жизнь? Имею заметить, шо я был женат целых два раза! И оба брака неудачные... Первая жена, Соня, от меня ушла сразу, а вторая, Роза Марковна, таки, никак не уходит...

- Понимаешь, Роза, я просто хочу, чтобы все было как раньше.
- Но ведь раньше мы даже не были знакомы.
- Именно.

- Почему Кацман стал таким веселым?
- Я слышал, шо его так закалила семейная жизнь, шо он теперь перестал бояться загробной.

- Знаешь, Софа, если бы ты меня действительно любила, ты бы вышла замуж за кого-нибудь другого.

Потрёпанного вида мужик продает на Привозе свой скромный и, судя по всему, вчерашний улов. Бабулька, проходя мимо, останавливается и с характерным акцентом одесского интеллигента спрашивает продавца:
- И шо Ви хотите за эту комедию?

Одесса. Коммуналка...
- Аллё, Симочку можно?
- Не можно, а нужно. И, как сосед, настоятельно рекомендую.

Хочется сходить с девушкой в Одессе на романтический ужин. Посоветуйте хорошую девушку в Одессе...