Хаг Ханука самеах вэ кошер!
В смысле, поздравляю с весёлым праздником Воздвижения Второго Храма Иршалаимского!взаимно. Я тут с тобой, хоть иврит изучуВовик лучше знает, ещё и с идишским акцентом. В Норвегии на таком разговариваюта на земле обетованной по русски значит говорят
Особых проблем не ощущал. Вывесок нет, но всегда можно у кого-то спросить, в магазинах очень много русскоязычных, а мин. запас 500 -1000 ивритских слов нашим старикам с головой достаточен для тамошних собесов, транспорта и проч.

лентяи
могли бы язык и выучить.

лентяи
могли бы язык и выучить.
А они между собой общаются, как у нас - на скамейках, привычку не вытравить. Вставляют отдельные слова, если уже привыкли или нет точного аналога. Склонения русские оставляют.

лентяи
могли бы язык и выучить.А они между собой общаются, как у нас - на скамейках, привычку не вытравить. Вставляют отдельные слова, если уже привыкли или нет точного аналога. Склонения русские оставляют.
это потому что в возрасте уезжали туда

лентяи
могли бы язык и выучить.А они между собой общаются, как у нас - на скамейках, привычку не вытравить. Вставляют отдельные слова, если уже привыкли или нет точного аналога. Склонения русские оставляют.это потому что в возрасте уезжали туда
Молодые выучивают, но тоже в меру своих потребностей. На стойке я слышал, как наши говорят - мне без знания иврита было всё понятно. Всё, кроме того- нахрена такую халтуру лепить. Но оказывается, альтернатива - наши легалы, наши и молдавские нелегалы, китайцы и арабцы с этиопцами. Наши, считается, нормально работают. Мне за в 10 раз лучшее исполнение в Киеве шею намылили и ещё, возможно, в бабле накажут.

лентяи
могли бы язык и выучить.А они между собой общаются, как у нас - на скамейках, привычку не вытравить. Вставляют отдельные слова, если уже привыкли или нет точного аналога. Склонения русские оставляют.это потому что в возрасте уезжали тудаМолодые выучивают, но тоже в меру своих потребностей. На стойке я слышал, как наши говорят - мне без знания иврита было всё понятно. Всё, кроме того- нахрена такую халтуру лепить. Но оказывается, альтернатива - наши легалы, наши и молдавские нелегалы, китайцы и арабцы с этиопцами. Наши, считается, нормально работают. Мне за в 10 раз лучшее исполнение в Киеве шею намылили и ещё, возможно, в бабле накажут.
то они специально вонять начали что бы бабки сохранить у себя :[

могли бы язык и выучить.А они между собой общаются, как у нас - на скамейках, привычку не вытравить. Вставляют отдельные слова, если уже привыкли или нет точного аналога. Склонения русские оставляют.это потому что в возрасте уезжали тудаМолодые выучивают, но тоже в меру своих потребностей. На стойке я слышал, как наши говорят - мне без знания иврита было всё понятно. Всё, кроме того- нахрена такую халтуру лепить. Но оказывается, альтернатива - наши легалы, наши и молдавские нелегалы, китайцы и арабцы с этиопцами. Наши, считается, нормально работают. Мне за в 10 раз лучшее исполнение в Киеве шею намылили и ещё, возможно, в бабле накажут.то они специально вонять начали что бы бабки сохранить у себя
Я так и думаю. Возврат кидалова начала 90-х.

да :[

зато как можно сказать вновь избранным - Прошу пана до корыта
гы...корыта похоже разные (у народа и у его слуг)

а так хочется послать