укр.саби

в субтитрах до серіалу «Менты» вислів «Спят усталые игрушки» переклали як «Цяці сплять, бо потомились»

обожнюю українські субтитри....ото можна повеселитись!

Как выучить названия двенадцати месяцев по украински »Шоб вивчити назви 12 украинських мiсяцiв, треба в серпнi пiд вересень взяти г...

Комментариев: 13

ага, а "С легким паром" перекладають "доброго здоровя, помившись"

ага!

идиёты ))))

В Крыму, как известно русских туристов дофига и больше. А почти все киношные афиши на украинском. И вот они читают: "Ганнибал. Початок".
Все думают о кукурузе и недоумевают...

увидел такой текст "...ты по пылесосил? ти по пиловисмоктував?..."