Македонский это вам не обланский

14.04.10 12:19
історії

(история не моя)
Живу в Македонии (с нашими братьями-славянами) уже три года, но до сих пор не могу спокойно слушать их новости. Дело в том, что по-македонски "стрелять" будет "пукать"... и как можно спокойно слушать, когда говорят, что сегодня опять бандиты в масках ворвались в банк и начали пукать??? Да еще добавляют, что, к счастью, никто не пострадал :)
Или фильм смотришь, а там заявляют: Только не пукай, я все скажу!!! Любой просмотр превращается в комедию.

Коментарі

_KrіSti _

114.04.10, 12:21

Oboltus

214.04.10, 12:27

ЙООО_ХАХАХАХАХАХХХХХАААА!!!!! Порвало!!!!
Прикидываю македонский банк - врываются грабители и с криками "ЭТО ОГРАБЛЕНИЕ!!!" снимают штаны. А посетители, как ни в чем ни бывало, остают противогазы....

Oboltus

314.04.10, 12:29

А фильм "На гребне волны" с Патриком Суэзи и Киану Ривзом превращается в македонском переводе в полную ржачных диалогов комедию....

Al KazlOFF

414.04.10, 12:29

иврит: кадур срак - холостой патрон

Oboltus

514.04.10, 12:38

Менты пукают, бандиты отпукиваются... В сражении пострадали случайные прохожие - двое получили отравления дыхательных путей средней тяжести, один попал в реанимацию.
В связи в участившимися случаями использования ПУКального оружия, среди населения участились случаи привыкания и использования его в целях получения удовольствия. Появились ПУКОманы!!!!

Нусичка