"Femeia nebatuta e ca si casa nematurata." ("ca si brazda nearata")
(Небитая женщина - как неметеный дом (как непаханая земля))
"Neamul femeilor e la fel cu cel al serpilor – serpii trebuie ucisi, iar femeile – batute."
(Женский род такой же, как змеиное племя - змей надо...
убивать, а женщин - бить)
"Femeia si calul trebuie batuti – ca sa fie un rost din ei."
(Женщину, как и коня, надо бить - чтобы от них был толк)
"Celui mai bland dobitoc ii trebuie bici, celei mai oneste femei ii trebuie barbat."
(Даже самому доброму скоту нужен кнут, даже самой честной женщине нужен муж)
"Femeia are noua suflete, ca pisicile."
(У женщины девять жизней, как у кошек)
"Femeia e caine, latra dar nu musca."
(Женщина как собака: лает, но не кусает)
"Femeia care tace, mai desteapta-i ca savantul."
(Молчащая женщина умнее ученого)
"Dintele de minte la femeie iese dupa moarte."
(Зуб мудрости у женщины прорезается после смерти)
(с)перто
Коментарі
Гість: Niekka
115.08.07, 11:16
ню-ню...
Грымза
215.08.07, 15:50
Таааааааааааааааак, молдаване, ща к вам приедет наш бабский партизанский отряд! Перефразируя одну мою приятельницу: молдавских мужиков надо пи@дить нещадно!!!

Гість: Gosti
315.08.07, 22:35
Strano, ia moldovanin, no pervii raz sli6u eti narodnie mudrosti
Гість: Чита
416.08.07, 16:57
А все-равно нас больше!!!
