Наконец то внесём ясность между питерскими и москвичами... бордюр или поребрик...
- 7.08.10 1:21
- зображення
3
Суб'єкт у сфері онлайн-медіа
Назва онлайн-медіа – «i.ua»
Адреса: 04050, місто Київ, вул. Мельникова, буд. 12
E-mail: [email protected]
Телефон: 044-205-43-00
Ідентифікатор медіа – R40-06580
Матеріали сайту i.ua призначені для осіб старше 21 року (21+). Участь в азартних іграх може викликати ігрову залежність. Дотримуйтесь правил (принципів) відповідальної гри. При виявленні перших ознак залежності негайно зверніться до спеціаліста. Пам'ятайте, що участь в азартних іграх не може бути джерелом доходів або альтернативою роботі. Інформаційний ресурс i.ua не проводить ігри на реальні та/або віртуальні гроші, також сайт не приймає ні в якій формі оплату ставок та інших платежів, які пов’язані/можуть бути пов’язані з азартними іграми, букмекерами чи тоталізаторами. Будь-які матеріали на інформаційному ресурсі i.ua публікуються виключно в інформаційних цілях.
Коментарі
kisulechka2
17.08.10, 01:47
А мы всё равно будем говорить бордюр, подъезд, а не парадное, батон, а не булка
Rabynovich
27.08.10, 02:00Відповідь на 1 від kisulechka2
Правильно...
и борщ, а не ПЕРВОЕ,...
каша с котлетами и шкварками, а не ВТОРОЕ...
и чай, или компот, а не ТРЕТЬЕ...
kisulechka2
37.08.10, 10:26Відповідь на 2 від Rabynovich
точно
Fl@mer
47.08.10, 11:31
на троечку обоснование
Rabynovich
57.08.10, 11:54Відповідь на 4 від Fl@mer
Ну, обоснуй лучше...
если сможешь...
Fl@mer
68.08.10, 20:53Відповідь на 5 від Rabynovich
Ну, с "бордюром" все ясно, оно заимствовано из французкого с полным сохранением семантики и фонетического звучания.
С "поребриком" сложней... точной этимологии я не знаю, но смею предположить, что оно произошло от слова "ребро" вследствии некоторого визуального сходства. С английским словосочетанием "pure brick" "поребрик" не имеет ничего общего! так то вот...