- Папа, а чем горе от беды отличается?
- Ну, смотри, сынок: Если бы моя тёща, а твоя бабушка, поехала в город и там попала под трамвай, то это было бы горе.
Да вот беда - она в город не ездит!