В школу с проверкой приехал инспектор районо. Вошел в класс и сел с Вовочкой за одну парту. Урок вела молоденькая учительница. Волнуется, руки дрожат. Писала на доске задание, уронила мелок, наклонилась, подняла его, дописала и обратилась к классу:
- Дети, я написала на доске предложение на английском языке. Кто может его перевести, поднимайте руку и отвечайте!
Как на грех, руку тянет Вовочка. Учительнице делать нечего, вызывает его отвечать.
Вовочка:
- Эх, была бы юбченка покороче!
Учительница возмущена, выставляет Вовочку из класса. Он собирает с парты свои вещи и как даст инспектору районо по голове учебником:
- Мудила старый, если не знаешь - не фиг подсказывать!