Друг-подруга...или подруга-друг...
- 7.01.11 8:42
- історії
А вы, обращали внимание, как значительно и надежно звучит фраза "это мой друг" и как вызывает снисходительную улыбку фраза "это моя подруга"...
... Какие тонкости скрыты в русском языке... когда женщине действительно хотят сделать комплимент, признав равной среди равных, произносят "она друг" а не "она подруга"...
... Какие тонкости скрыты в русском языке... когда женщине действительно хотят сделать комплимент, признав равной среди равных, произносят "она друг" а не "она подруга"...
2
Коментарі
анонім
17.01.11, 12:58
Тонкости скрыты не русском языке, а в мозгах. Мой друг мужского пола никогда не представлял меня подругой, потому что потом пол часа приходилось всем объяснять, что подруга - это друг, только женского пола, и что мы просто дружим, а не спим. И даже после этих объяснений 9 из 10 нам не верили, потому что наше придурковатое общество делит дружбу на мужскую и женскую, а в дружбу между мужчиной и женщиной просто не верят. А дружба - она есть или её нет и пол здесь не причём.
