Что в разных странах отвечают на "спасибо"?
- 9.03.11 15:16
- історії
в России: "спасибо в карман не положишь (в стакан не нальешь)".
в Украине: "спасибо ломтиками не нарежешь".
в Израиле: "спасибо в кассе не принимают".
на Кавказе: "спасибо на шампур не нанизаешь".
в Средней Азии: "спасибо в лепешку не завернешь".
в Китае: "спасибо палочками не ухватишь".
в Голландии: "спасибом косяк не забьешь".
в Украине: "спасибо ломтиками не нарежешь".
в Израиле: "спасибо в кассе не принимают".
на Кавказе: "спасибо на шампур не нанизаешь".
в Средней Азии: "спасибо в лепешку не завернешь".
в Китае: "спасибо палочками не ухватишь".
в Голландии: "спасибом косяк не забьешь".
3
Коментарі
sunris
19.03.11, 16:11
да идите вы со своими спасибо, своих девать некуда
ahead
29.03.11, 16:17Відповідь на 1 від sunris
это где так?
sunris
39.03.11, 16:21Відповідь на 2 від ahead
это нигде, это вам от меня
ahead
49.03.11, 16:37Відповідь на 3 від sunris
мне? ну спасибо
