Відпрацювавши в бюро 10 годин, чоловік приходить додому до дружини. Чоловік: "Кохана, ми підемо разом сьогодні ввечері на свято". Дружина: «Але, золотце, мені ж зовсім нема чого oдягти". Чоловік підходить до шафи, відкриває дверцята і оглядає сукні: "Як це нічого надіти? Ось жовте, червоне, зелене, доброго вечора, пан Майєр, блакитне..."
***
Der Mann kommt nach Hause zu seiner Frau, nach 10 Stunden im Buro. Mann: "Liebling, gehen wir jetzt gemeinsam auf das Fest heute Abend?" Frau: "Aber Schatz, ich habe doch gar nichts anzuziehen!" Mann geht an den Kleiderschrank, offnet ihn, und geht die Kleider durch: "Wie nichts anzuziehen, hier ist das Gelbe, das Rote, das Lindgrune, guten Abend Herr Meier, das Blaue..."
