Предложение пожениться чем-то похоже на приглашение в гости (с той лишь разницей, что приглашают навсегда). Мужчина играет роль хозяина, женщина — приглашенного. Хозяин решает, пригласить или нет. Он определяет день, время и программу, а гость, в свою очередь, выбирает — приходить или вежливо отказать. Если человек сам напрашивается в гости, это как минимум дурной тон.