greeny greene greened the green greeny

десь так

а то ще: окозамилювання -- очко-втирательство !

"ялинки ледь-ледь їли ялинки" >> "елки чуть-чуть ели елки"

"ялинки ледь-ледь їли ялинки" >> "елки чуть-чуть ели елки"
елки чуть-чуть ели елки - ялинки трішки - трішки їли ялинки;).А там усе правильно

"ялинки ледь-ледь їли ялинки" >> "елки чуть-чуть ели елки"елки чуть-чуть ели елки - ялинки трішки - трішки їли ялинки.А там усе правильно
Грамотеи, блин...
"ялинки ледь-ледь їли ялинки" ели елЕ-елЕ (едва-едва) ели ели!!!
К тому же, логическая составляющая украинского варианта "богатства языка" намного уступает русскому варианту.

сейчас будем спорить