Одесситы получили платёжки на еврейском языке
- 18.01.13 18:43
- історії
Жители нескольких домов по улице Академика Глушко получили необычные платіжки от ОАО "Одессаоблэнерго". А необычность этих документов в том, что они написаны на иврите.
"Буквами еврейского алфавита заполнены таблички, где указываются суммы начислений, задолженности, и другие важные данные", -- указывается в сообщении.
В энергоснабжающей компании заявили, что, возможно, случился технический сбой - мол, когда складывались платёжки, компьютер глюкнул и выдал такой удивительный текст.
Подтвердил это и Болеслав Капулкин, пресс-секретарь главного раввина Одессы и юга Украины, который владеет ивритом, когда ему показали странный документ: "Это однозначно сбой, потому что осмысленных фраз я в тексте не вижу. Кроме того, внутри многих слов встречаются конечные буквы(какие пишутся только в конце слова) ".
"Буквами еврейского алфавита заполнены таблички, где указываются суммы начислений, задолженности, и другие важные данные", -- указывается в сообщении.
В энергоснабжающей компании заявили, что, возможно, случился технический сбой - мол, когда складывались платёжки, компьютер глюкнул и выдал такой удивительный текст.
Подтвердил это и Болеслав Капулкин, пресс-секретарь главного раввина Одессы и юга Украины, который владеет ивритом, когда ему показали странный документ: "Это однозначно сбой, потому что осмысленных фраз я в тексте не вижу. Кроме того, внутри многих слов встречаются конечные буквы(какие пишутся только в конце слова) ".
2
Коментарі
abiziana
118.01.13, 18:48
Вай, вай, вай... Это всё происки арабов...