Кадры из фильма "Маленькая смерть"
Был вечер. Тихий семейный вечер в штате Нью Джерси. Жена возилась на кухне, мы с дочкой смотрели телевизор. Фильм подходил к концу. Негодяи были убиты, герой и героиня выяснили отношения, и теперь на экране назревал заключительный поцелуй. Я покосился на дочку.
Лапонька моя, малышка моя родная, она взволнованно жевала potato chips, глядя в телевизор соими наивными, широко открытыми глазами. Ей было двенадцать лет. Счастливое невинное детство, еще не тронутое ржавчиной человеческих пороков. Я сказал:
- А теперь спать, детка. Пожелай папочке спокойной ночи.
- Папочка, - заныла детка, мо...
Было мне всего 17 лет. Я пришёл купить презерватив в аптеку. В те дни нужно было сделать над собой усилие, чтобы спросить продавца о презервативе, потому что все в нашем городе знали меня, включая и ту молодую женщину, аптекаршу (кажется, её звали Ольга). Она заметила, что я довольно сильно смущался. Она подала мне пакетик и спросила, умею ли я им пользоваться. Я честно признался, что не умею.
Она открыла пакетик, достала презерватив и натянула на большой палец руки. Она объяснила мне, что нужно проверить, сидит ли он плотно и до конца. Вид у меня был растерянный. Тогда она, оглядевшись...
- Сонечко, щось трапилося? ти сьогодні якась сумна !
- Я хочу, щоб от у нас в сім`ї було все як у КІНО!
- Та то ж не питання:
Скинув швиденько у кухні все зі столу , її на стіл в одну позу, в іншу....,
на газову плиту, розложив....,
в мийці, на підлозі, і по всій квартирі, і так її , і так ...."приголубив" ..., вже дійшло діло до люстри.....
аж раптом дивиться - вона забилася в куток, подушкою прикрилася, зацьковано на нього дивиться]:
- Мми, ссхожже, ддивиммся ррізні ффільми-и-и ...