Приколи

Парламент решил проблему по ЖКХ. Принято постановление не увеличивать плату за кв. метр жилплощади, а уменьшить размер кв. метра.

На третьем съезде народных депутатов СССР спрашивают депутата-чукчу:
-Ты кого будешь критиковать в своём выступлении?
-Царское правительство России.
-Почему?
-Потому, что оно продало Америке Аляску, а надо было продавать Чукотку.
*
Когда Сталина вынесли из Мавзолея и похоронили у Кремлёвской стены, на его могиле появился венок с надписью:
‘' Посмертно репрессированному от посмертно
реабилитированных'’.

Крупская приехала к Ленину в Шушенское. Первая ночь.
-Володя, давай, а.… Ну, давай быстрей, терпения нет!
-Подожди, давай сначала нашу песню: ‘' Вставай, проклятьем
заклеймённый!”

Летят в самолете Путин, Явлинский и Зюганов.
Тут отказывает двигатель, самолет начинает падать, парашют всего один.
Явлинский говорит:
- Предлагаю устроить тайное голосование, кому достанется парашют.
Устроили. Выигрывает Путин, берет парашют, говорит всем "прощайте"
и выпрыгивает из самолета.
Явлинский:
- Ну что же, демократия есть демократия.
Зюганов:
- Я вот только одного не пойму, как он умудрился обойти нас
на 1800 голосов?

Сказка:

-кто ел из моей миски? кто сидел на моем стуле?

-Господин Медведев, это бывший кабинет Путина!

Интересно, что бы было, если бы мэр Киева сказал в Москве журналистам, что Россия по сути не является государством, россияне - потомки финно-угорских племён, а Кубань и Поволжье - исконно великоукраинские земли?

...now where's Mandela? Well, Mandela's dead, because Saddam Hussein killed all the Mandelas!
...Ну и где сейчас Мандела? Да, Мандела мертв, потому что Саддам Хусейн убил всех Мандел!

Прим. Нельсон Мандела был вообще-то в шоке, когда узнал, что его - живого - убил мертвый Саддам Хусейн.

***
I appreciate the Prime Minister's answer to this lad -- we call them lads, in Great Britain.
Я ценю ответ премьер-министра этому мальцу - мы в Великобритании называем их мальцами.
Прим. Lad - парень, мальчик (англ.), ну а Буш теперь британец, с понтом местный :-)

***
The long-term solution for your grandkids' sake is to defeat their ideology of hate with an ideology of light, and that's called liberty and democracy.
Долгосрочное решение ради ваших внуков состоит в том, чтобы нанести удар по их идеологии ненависти идеологией света - и это зовется свободой и демократией.
Прим. Вот так внуки становятся террористами :-)

***
I want to thank the President and the CEO of Constellation Energy, Mayo Shattuck. That's a pretty cool first name, isn't it, Mayo...
Хочу поблагодарить президента и главного администратора "Constellation Energy" Мэйо Шеттака. А прикольное имя, не правда ли, Мэйо...

***

Украинские ученые изобрели принципиально новый вид топлива: спиженный газ.

- Владимир Владимирович, вы член партии?
- Нет, я ее мозг!

На заседании горбачевского политбюро появляется Сталин. Члены политбюро просят его совета: что делать?
- Так, - говорит Сталин, - межрегиональную группу расстрелять, а Мавзолей перекрасить в зеленый цвет.
- Почему в зеленый? - спрашивает его Егор Кузьмич.
- Я так и знал, что по первому пункту вопросов не будет.