- Иван, это ты?
- Я.
- А немцы ушли?
- Я, я!
Евро 2012. Украина.
Подходит английский болельщик к киевскому милиционеру, достаёт разговорник:
- Проооссттиитье. Каг минне проиитти до Олимпийск стадион?
- Go fuck youself, with your phrase book! Whу the fuck for two years, I did study your fucking English?
Заходит парень в туалет, подходит к писуару, а рядом негр (типичный негр из фильмоов Саши), парень тихо:
-мне бы такой...
-так это легко! каждый день заворачивай его в капусту с мёдом и через неделю будет как у меня!
через неделю:
-ты сука черномазая! что ты мне посоветовал!?!?!? он у меня почернел весь!!
-стоп! а ты что хотел?
Ни один иностранец не способен ни перевести, ни тем более понять, что в
России фраза "да ну, на х%й! " является решением абсолютно всех проблем
Наши дни. Заброшенная деревня в белорусском полесье.
В крайнюю хату стучится старый-престарый дед. Ему открывает такая же старуха.
Дед:
- Бабка, немцы в селе есть?
Старуха:
- Ты что деду, почти уж семьдесят лет, как война закончилась!
Дед:
- Пфу ты ё... твою мать, а я до сих пор, поезда под откос пускаю...
Решили Американцы шпиона заслать в Украину ...(подучили языку, традициям предварительно)
Сбросили парашютом шпиёна, приземлился он в деревне. Идёт по берегу реки,
смотрит Дед сидит рыбачит, подходит и спрашивает Деда:
- "Як рыба Диду?
А Дед ему отвечает:
- "Нияк Американский шпиён!"
Шпион внедоумении:
- "Да як же ш так Диду?, я же гарный хлопец Украинський!"
На что Дед отвечает:
- " Да який же ш ты хохол? Нигер ты губатый!"