
Если все воспринимать буквально, то многие фразы русского языка можно визуализировать в довольно забавные картинки.
Наш великий и могучий язык, богатый многозначными словами и образными выражениями, дает широкий простор для интерпретации всем знакомых фраз и выражений в неожиданном ключе. Используя слова в их прямом или ином значении, можно представить себе, как хурма, удобно устроившись в кресле, вяжет спицами рот, а рыба пила водку, сидя за столом.
В рамках сохранения живой природы в индийском штате Ассам была запрещена вырубка леса, в итоге без работы остались тысячи дрессированных слонов, раньше занятых перевозкой деревьев. Правительство нашло, чем занять мощных животных - теперь их используют для сноса нелегального жилья, построенного в лесу. Нелегалы боятся приближаться к живым бульдозерам.