.... Не моё, но понравилось... )))

Гостиница в Испании, в Гранаде. Из русскоговорящих только мы, и мать с дочерью. Дочка весьма сносно говорит по-английски. Мамаша - только по-русски. Типаж - эдакая типичная одесская дородная тетка с Привоза, центнер живого весу, груди-арбузы, голос, как теплоходная сирена....

Ночью в номере гуляли какие-то немцы. На просьбу портье затихли максимум минут на десять. Все соседи по этажу по очереди ходили вежливо их успокаивать, потом плюнули на это дело. Пока вышеописанные дамы не вернулись.

После стука в дверь, я думаю, у немцев штукатурка посыпалась. Затем в открытую дверь было сказано голосом иерихонской трубы с неповторимым акцентом: «Шадап! Сит стил! Слип! Гуд найт!». На этом, видимо, запас английских слов был исчерпан, потому что дама добавила: «@ляди!» и ушла в свой номер. Больше немцев никто не слышал.