Ладно, зацепились...
Температура пара под давлением должна быть выше 100 градусов. Если ниже - образуется конденсат, и пробки из него.
А если температура этой трубы выше ста градусов - хрен на ней краска удержится. И защитная решетка должна быть, чтобы яйца не обожгли любопытные, которые в окно любят смотреть.

Твой ход, время пошло.
Радиатор ставиться ради конденсата. Давление пара будет его (при достаточном количестве) продавливать (предполагается конденсация в змеевике). Краска - фигня, работал бы аппарат. А любопытные будут скорее всего сидеть у крана в офисе

Пусть остается. Сколько там то зимы...
А любопытные - один раз обожгутся, второй раз не сунутся.
Да и что там смотреть, за этим окном? Кирпичная стена... :)