Конечно, разбудить желание в женщине можно и громким звоном монет, но гораздо надёжнее - тихим шелестом купюр.