Даже опытные программисты из США никак не могли понять, почему их русские коллеги после зависания Windоws вечно повторяют фразу:
“твой кролик написАл” (Yоur Ваnу Wrоtе).
(Для понимания английский вариант необходимо прочесть быстро)