По следам комментариев...- или как ПРАВИЛЬНО понять Пушкина?
Чтоб не только читать и еще и ПОНИМАТЬ Пушкина - надо знать историю и сказания, мифы Древнего Рима, Древней Руси, и проч...
Ну вот, к примеру, спрашивает школьник, увлекшийся Поэтом:
"Мама, как понять "Летит как ПУХ из уст Эола"? Кто такой этот Эол, и почему у него Из Морды Пух Летит? - он че, ПОДУШКУ ЗУБАМИ ПОРВАЛ, как наш Ральф?" :-)
Или еще такое: "ОН УВАЖАТЬ СЕБЯ ЗАСТАВИЛ!" – это КАК?
Оказывается, это выражение равнозначно простонародному "отбросил лапти (коньки, копыта)", "кони двинул", "дал дуба" = УМЕР... А я встречал строки, типа: "...и мы сами себя заставили уважать!" = сами себя грохнули = суицидники... :-)
=======
А вот как иллюстрировали первоклашки стих "Бразды пушистые взрывая, летит кибитка удалая...": см. http://blog.i.ua/user/295100/