Зустрічаються ковбој з мадам.
— О, ковбою, якиј маєте великиј капелюх!
— Мадам, це не є капелюх, це сомбреро. І до того ж, я родом з Техасу, а в техасців усе велике!
— Якиј маєте великиј пристібниј пістолет!
— Мадам, це не пістолет, а кольт. І якщо ви уважна, я з Техасу, а у техасців, мадам, усе велике.
Мадам спокусилася... Обтрушуючи спідницю, сказала:
А ще казав із Техасу...
Ковбој:
— Мадам, пробачте, але я не знав, що ви теж із Техасу...