Иностранные:

* английский язык

Race fast, safe car (Гони быстро, безопасная машина)
Do geese see God? (Видят ли гуси бога?)
Never odd or even (Никогда нечётные или чётные)
Don’t nod (Не кивай)
Dogma: I am God (Догма: я — бог)
Madam, in Eden I’m Adam (Мадам, в раю я — Адам)
Ah, Satan sees Natasha (Ах, Сатана видит Наташу)
God saw I was dog (Бог видел, что я был собакой)
Dennis sinned (Денис грешил). Вариант: Dennis and Edna sinned (Денис и Эдна согрешили)
A Man. A Plan. A Canal. Panama (Человек, План, Канал, Панама) (взято из названия песни американской рок-группы Fall of Troy)[источник?]
I prefer Pi (Я предпочитаю π)
Too hot to hoot (Слишком жарко, чтобы улюлюкать)

* арабский язык

(Кит с открытым ртом) حوت فمه مفتوح

* болгарский язык: Кирил е лирик (Кирилл — лирик)

Анархия и храна (Анархия и пища)

* испанский язык: Anita lava la tina (Анита моет корыто)

* итальянский язык: Autore, ero tua (Автор, я твоя)

Магический квадрат с фразой SATOR AREPO TENET OPERA ROTAS (лат. Сеятель Арепо с трудом держит колеса), читаемой во всех направлениях.

* латинский язык: Sum summus mus (Я — сильнейшая мышь)

* немецкий язык: Reit nie tot ein Tier (Никогда не гони животное до смерти)

* польский язык: Kobyła ma mały bok (У кобылы маленький бок)

* португальский язык: Socorram-me, subi no ônibus em Marrocos (Помогите мне, я попал в автобус в Марокко)

* татарский язык: Ata qadaq ata (Отец кидает гвоздь)

* турецкий язык: Anastas kazak satsana (Анастас, продай свитер)

* чешский язык:

Kobyla má malý bok (У кобылы маленький бок)
Fešná paní volá: Má málo vína pan šéf? (Шикарная пани спрашивает: У пана шефа мало вина?)
Do chladu si masa mísu dal Chod (Ход положил миску мяса в холод)
Sabina hráva na varhany bas (Сабина поигрывает басы на органе)

* эсперанто:

Ora trovo: vortaro (Золотая находка: словарь)
Ne mateno, bone tamen. (Не утро, но хорошо)

А вот палиндромы, приписываемые самому Сатане:

*

Signa te signa, temere me tangis et angis (Крестись, Рим, крестись, ты беспричинно затрагиваешь меня и давишь)
Roma tibi subito motibus ibit amor (Нежданно, Рим, однажды покинет тебя любовь.)

І нарешті наше:
Кому дикі ріки думок?
Ні, не любити — бити, бити, бити! Б’ю! Ленін
А голова волога
Я несу гусеня