— Кай, это я – Герда, твоя названная сестрица! Ты что, не узнаешь меня?
— Нет, и меня это не интересует. Не мешай лучше, мне нужно составить слово «трезвость» и я получу от Снежной Королевы пачку таблеток от головной боли.
— Братик, милый, неужели ты ничего не помнишь? Я уже битый час тебе объясняю, кто мы.
— Девушка, перестаньте сотрясать воздух, у меня сейчас башка лопнет.
— Ладно, человек с ледяным сердцем, я оставлю тебя в покое, но окажи мне одну услугу.
— Если вы после этого исчезнете, я согласен на любую.
— У вас тут холодно и зябко, у меня с собой есть заначка, а выпить не с кем — уважь даму.
— Хорошо, наливай. А может Королеву подождем, на троих сообразим.
— Лишний рот — хуже динамита!
Герда была хозяйственной девушкой, пузырь, пара наперстков и кое-какая закусь появились сразу. Выпив, Кай как-то странно посмотрел на нее.
— А ну плесни еще.
— Без проблем.
— Слушай, а где я тебя мог раньше видеть?
— Вот ты чурбан, я же тебе говорю, сестра я твоя.
— Бог любит троицу, наливай!
Когда емкость опустела, юноша вспомнил все. Изрядно захмелев, они обнялись с сестрой и, поддерживая друг друга, заковыляли домой, распевая песни.
Вот так, смекалка и хорошая водочка растопили ледяное сердце.