Красота ты моя... Шакалоголовая....

674464

674464 718998

Ану́бис (греч.), Инпу (др. егип.) — божество Древнего Египта с головой шакала и телом человека, проводник умерших в загробный мир. В Старом царстве являлся покровителем некрополей и кладбищ, один из судей царства мертвых, хранитель ядов и лекарств.

Ладно - греческий бордюрчик и каким-то боком приплетенная Барселона... но "проводник душ мертвых" в роли стандарта красоты?...

Реальная вывеска салона красоты в Трускавце (Торговый центр у второго бювета). Внизу, для справки - изображение Анубиса из Википедии :)

АнекдотМуж стал заниматься восточными единоборствами. И с тех пор на меня, как на же...

Комментариев: 45

А я в Киеве видел салон красоты "ВИЗАРД",что переводится с англ.-ведьма.
Коллега, ведьма "по-аглицки" - "witch". Причем там оттенок смысла скорее "волшебница" (в небезызвестном Гарри Поттере witches and wizards = волшебники обоего полу.

А "страшенная карга старая" скорее передается сочетанием old hag.

Визард же - wizard - маг, чародей, кудесник, волшебник и проч :) Типа, сделаем конфетку даже из ...

Witch и wizard два разных слова, по крайней мере нас так учили.
Witch-фея,есть даже мульт такой по-моему.
Wizard-ведьма,и тоже мульт такой есть оксфордский.

http://multitran.ru/c/m.exe?s=Witch
http://multitran.ru/c/m.exe?s=Wizard
Смотрим, читаем, делаем выводы... ;)
Кстати, о феях (и не только - там еще оттенки есть):
http://multitran.ru/c/m.exe?s=fairy

Интересно, где учили учивших вас?

В немецкой гимназии=)ой

Наверно, это салон для брутальных мужчин)