В своем стихотворении Загс описывает сцены-этапы семейной жизни - от первой страсти до смерти. После открытия фонтана долго шли споры о степени пристойности фигур его составляющих.

Темные и светлые стороны семейной жизни, в круговороте «брачной» карусели, отражены в виде шести скульптурных групп

Любовь - молодая пара на лебедином ложе.

Зрелая пара, скованная одной цепью извечных ссор

Скелеты мужа и жены, продолжающие душить друг друга и после смерти, сидя на спине громадной ящерицы-дракона, явившейся из адских глубин. На лапе ящерицы можно увидеть надпись «01.07.1977» - дата принятия нового закона о разводах в Германии

Семейная идиллия на ложе Пеликана. Молодая мать кормит своих детей яблоками. Пеликан, как символ материнской любви.

Забитый и беспомощно убогий муж и расточительная тиранка - жена, уплетающая кусок торта, отнятый у мужа. Обратите внимание - тарелка женщины полна, а мужичек худой и голый

Молодая девушка, словно Венера на полотне Боттичелли, выходит из раковины. Нага и прекрасна.

Куст роз, «разросшийся» в камне на одной из сторон фонтана, напоминает о неизбежном вечном покое, ожидающем и любовников и супругов

Фонтан «Карусель брака» (или Брачная карусель) на площади Ludwigpatz перед Белой башней, начали создавать еще в 1977 году. А закончили фонтанчик, аж в 1984-ом... Сама Белая башня (Weiber Turm - построена в 1250 году), рядом с которой расположен фонтан, изначально являющаяся частью укреплений крепости Нюрнберга, в последствии стала «входом» в метро. А вентиляционная шахта метро, выведенная практически посреди площади, требовала «эстетической маскировки». Решено было установить на месте выхода из шахты фонтан...
Автором сего фонтана, после проведенного творческого конкурса, стал Юрген Вебер (Jurgen Weber ). Композиция фонтана была создана по мотивам известного стихотворения Ханса Загса (Hans Sachs) «Горько-сладкая брачная жизнь».