:) неожиданно. попал на конкурс переводчиков.
если бы не было надписи на английском, смысл который вложил я имеет право на жизнь? :)

имеет имеет ;) но уж если переводишь, так хотя бы смысл не искажай извини, что на ты

вы жестокие люди . и режете мои творческие крылья... извините что на вы

извините, пожалуйста, я н думала, что мои слова так сильно обидят вас :(

поздняк метаться.я уже обиделся. вы же понимаете что даже третьеклассник переведет эту фразу. ладно человек в комментах меня не знает и делает замечание, но вы та...эх вы... :(

я так понимаю, нет мне теперь прощения :( извините еще раз, пожалуйста