Въ палату одобрительную по страхованiю телегЪ самобЪглыхъ купеческаго дома "АзЪ-Страхованiе" подьячій-одобритель на должность надобенЪ.

изначально было так: "В Департамент андеррайтинга и методологии по страхованию автотранспортных средств (КАСКО) Компании Альфастрахование требуется андеррайтер/актуарий на позицию ведущего специалиста", но директор попросил написать объяву на РУССКОМ языке))