Три самурая на зимнем ветру

Сакэ распивали холодным...

Лучше бы мы взяли портвейна!

Безжалостна глубь океана...

Но твари, скользящие в ней,

Хороши к холодному пиву...

Редки сугробы в предместьях Киото...

Но всё же не так, как сакэ из картошки.

Мордой в сугробе лежу!

Зонтик ажурный от Солнца -

Всё, что осталось на мне из одежды.

После похода в пивную...

Поймаю сверчка - посажу

В бутылку с дешёвым портвейном.

Что ж там не пиликаешь, сволочь?

Квашеной редьки отведав,

Вышел пройтись самурай.

И запор излечил в одночасье!