Анекдот

Выпускники лингвистических факультетов могут кричать "Свободная касса!" на нескольких языках.

Анекдот- Почему дисковод так шумит? - Диск читает. - Вслух что ли?!