Франция. Купе поезда. Входит проводник и обращается к пассажирке:
- Мадам, закройте, пожалуйста, окно.
Пассажирка:
- Мсье, у меня очень маленькая щелочка...
Проводник:
- Мадам, передайте мои самые искренние поздравления вашему мужу, но окно придется закрыть!