Приколи

Если раньше люди мечтали дотянуться до звезд, то сейчас многим
достаточно дотянуть до вечера пятницы.

Из дневника абрека:
-Понэдеэлник-скучно.
-Вторнык- сасэдскый собак задушыл мои курыцы.
-Срэда- зарэзал сосэдскый собак.
-Четвэрг-сосэдский малчык, кидал камнями в май окна.
-Пятныца-зарэзал сосэдскый малчик.
-Суббота- родствэнники малчыка хотэли мэня зарэзать.
-Воскрэсэнье- убил всэх соседских родствэнников.
-Понэдеэлник-скучно.

В єврейській школі урок малювання. Вчитель запитує Моню:
– Шо ти малюєш?
– Бога.
– Але ж ніхто нє знаєт, как он виґлядіт!
– Ну і шо? Нарісую – будут знать!

Кінець робочого дня. Банальна п’янка. Швець черевиків Файбиш філософствує:
– Мама хотєла, шоб я був портним. Но батько впєрся і віддал мєня на навчення до сапожніка. І правильно здєлал! За тридцять лєт, шо я сапожнік, ні одін клієнт нє заказал у мєня лапсердак, штани чи пальто! Нє бил би сапожніком – здох би з ґолоду!

На пошті Ґавел здає рекомендованого листа. Поштарка йому:
– Важкуватий лист. Доведеться клеїти ще одну марку.
– Мінє ето дужє нравітся! Ви шо думаєтє, шо єслі наклєїть іще одну марку – то лист станєт лєгше?

Фроїм поїхав на відпочинок до Одеси. Зняв кімнатку біля моря, влаштувався, але на другий день почалася злива. І так три дні підряд... На четвертий день зливи Фроїм запаковує валізу. Хозяйка до нього:
– І шо, ви собіраєтєсь уєзжать? Вам шось нє нравітся?
– Нє нравітся дощ.
– Но у вас у Бєрдичєві тожє ідьот дождь?
– Такі так. Но у Бєрдичєві он ідьот намного дєшєвлє...

Наум Грач поїхав до родичів до Києва. Повернувся у Жмеринку і розповідає:
– І шо казать, у Києві такі жівут і помірают нє так, как в нас... Вміраєт Суркіс, погода – як на курортє! Похоронна процесія – 50 „мерсів”, куча родичів, друзів!
– Вміраєт нє такой баґатий пуріц, а так трохі бєднєє. Погода теж хороша, но вжє нє такая. Гроб вєзут вжє у автобусє, похоронна процесія – штук 20 машін і нє такіх козирних...
– А єслі вмирає такой сібє обичний чєловєк, погода так сібє... Всє їдут в одном автобусє, родичєй мало...
Наума запитують:
– А шо, когда уміраєт совсєм бєдняк?
– Когда вміраєт бєдняк – дощ як із вєдра! Машин нєма, родичєй нєма. Бєдняк ідьот пішком на кладбіще і сам ложітся в могілу...