Молодая француженка захотела экстрима. И приехала отдыхать на Черноморское побережье. Собственно на Украину. Допустим в Крым. Путевка стандартная - 24 дня. Все прошло отлично. Отдохнула, познакомилась с нашими ребятами. Пришло время отъезда. Собрала всех новых знакомых, поставила бутылку мартини и стала прощаться. Но последовал вполне законный вопрос:
- А на посошок?
-Как это? спросила наивная француженкка.
Ей наливают стакан водки. "Пей на дорожку" говорят. Выпивает. Наливают еще. "Пей!!!" Очнулась в туалете. Ее рвет не по-детски, да еще и кто-то пристроился сзади. Опять потеря памяти. Очнулась - уже в самолете. Попыталась восстановить ход событий. Помнит последнее - "Посошок".Бук с собой. Тут же забивает в гугл это непонятное русское слово.
Ответ - "Посошок" - максимально близкое слово "Посох" - палка в дорогу"!!!

Это, конечно, прикол. Не дай бог обвините меня в ненависти к американцам. Я им просто сочувствую.

Это было-бы смешно..если бы не было правдой.