Вот такой вот крем...)

1047264

Ну, конгениальная безграмотность дизайнера.. )))) Правильно по-украински "крем для век" будет звучать "крем для повік", т.к рус. "веки" - укр."повіки", а этот дизайнер где-то чего-то недоучил, или, скорее всего, двоечником был... Вот ему подсознательно и вспомнилось слово "вії", что на самом деле "ресницы", а никак не "веки"... а крем-то для век... Интересный такой крем получился...)))) Украиноговорящая публика поймет... )

АнекдотМолодая мамочка с энтузиазмом: - Наш малыш вчера САМ ходить начал! Опытна...
АнекдотНесчастный случай произошел на фестивале пива — в гараж наведалась жена.

Комментариев: 10

О чем думал , то и написал

Ого, если бы просто ошибся и написал "для вій та губ" это было бы еще хоть куда, подумаешь ресницы с веками перепутал. А тут ведь "повії", а это уже чуток вовсе из другой оперы . Или правильно читать так - "Для губ повій" .
И с Федоткиним я согласен. О чем он думал, дизайнер, то он и написал, а думал о заказчике

О чем думал , то и написал

  • 5  UAM
  • , в

Такая известная фирма, а так проколоться.
Дизайнер-фасовщик.

  • 6  анонім
  • , в

это мне напомнило историю про одного товарища и пихты. Решил он рассказать нам как они классно пахнут но на украинском. Вдохнул он окружающий воздух и на выдохе: Як классно пахнуть піхви =))

І Жасмин а не Жасмін українською ):)

  • 8  SFM
  • , в

а що їм крем не потрібен ? такі ж люди, просто з цінинником

*цінником

  • 10  Kwaan
  • , в

handmade, blyat. Сделано вручную, блять. Сделанный вручную, блять, крем!...

В общем я это не советую покупать.