Всем хватит места разгуляться по просторам Интернета! )))
[Guild]EeSmurph : So how is everyone doing today?
[Guild]Kyiv: Enjoying Cadavers.
[Guild]EeSmurph : Kyiv, isn't that Necrophilia?
[Guild]Kyiv: But I use sword...
[Guild]EeSmurph : Ah. Much better then.
[Guild]Kyiv: I agree...
Не зрозуміло? Ну добре, саме цей мій прикол став одним з переможних на іноземному форумі у категорії "Найкращий жарт".
Маєте бажання, - є нагода перекласти.
)))
Аби було зрозуміліше, хочу додати кілька слів від себе. Деякий час тому я зареєструвався на сайті однієї гри... Ще пізніше сервери тієї гри було закрито. Відтак, вже опісля цієї "чудової події" я отримав наведеного нижче листа, котрий відзначається шедевральністю як з точки зору орфографії, так і риторики. Отже, бажаю Вам повною мірою відчути насолоду від прочитаного.
_________________________________________
Дата:
15.02.2011, 01:00
Ви не бродили по вулицях протягом 14 днів та інших вампірів і перевертнів вже жадібно перевірити ваші мисливські угіддя! І замість того, тремтячи ві...
- Отже, на нашому телеканалі черговий світовий чемпіонат зі "Сталкера", на котрому присутній наш кореспондент. Романе?
- Олено! Тут таке! Приїхали кращі кіберспортсмени з усього світу. Ось виходить перший, одягає кібер окуляри, бере в праву руку мишу, старт! Що він робить! Кордон-звалище-бар-долина-Бурштин-дика територія-Прип'ять-ЧАЕС! Він пройшов усе за годину! Виходить наступний, розминається... Кордон-долина ... Прип'ять, я за ним не встигаю, півгодини! Приголомшливий рекорд! Виходить наша надія, Залізний Герман, зустрічаємо! Сідає, старт!! Що він творить! За десять хвилин він пройшов ...