Смысл приметы раскрывается очень просто, если человек знаком с традициями и обрядами своих предков. Раньше умершего жителя хоронили прямо под порогом того дома, в котором он жил. Вот и получалось, что желать здоровья через покойника - хула одновременно и на усопшего, и на живого. Считалось, что покойник может позвать к себе одного из его живых. Позднее это суеверие трансформировалось в запрет передачи через порог каких-либо предметов.

+ еще несколько наблюдений:
Перед дорогой нельзя зашивать ширинку на брюках. Только застегнуть.

Вообще ничего нельзя зашивать на себе. Для этого есть хирурги.

Перед дальней дорогой нельзя зашиваться от пьянства - дорога будет трудной и невозможно скучной.

Нельзя смотреть на Париж. Увидеть Париж - к смерти.

Если вы что-то забыли, то, возвратившись, надо обязательно посмотреть в зеркало, в ящик стола, потом в шкафу, за диваном, в карманах пиджака, в ванной, - а вдруг там. Позвонить жене и спросить, куда она это убрала? Просил же не трогать...

Выйдя из интернет-форума, надо ещё раза три вернуться, сказать всем и , а иначе в другом форуме вам не будет счастья.

Сразу после большого праздника посуду не моют и пол не подметают, потому что лень. Такая традиция, ничего не поделаешь.

Нельзя мыть пол, пока кто-то из близких находится в дороге. Приедет и сама помоет.

Деньги нельзя брать левой рукой (это вредно для сердца) и правой рукой (так они навредят печени). Деньги лучше всего хватать обеими руками.

Чтобы быть счастливой в браке, традиция советует невесте перед самой свадьбой, в самый последний раз своей башкой подумать.

Нельзя здороваться за руку через порог шкафа.

Отпускать жену в супермаркете - к большим расходам.

За кем допиваешь, того грехи принимаешь.