2.21.и преисподняя открыла пасть свою.часть 1
Дин посылает Сэма в придорожную кафешку за едой.
ДИН: И на этот раз не забудь двойной лучок, понял?
СЭМ(возмущенно): Чувак, а мне потом, ехать машине с твоим "двойным лучком"

СЭМ: Энди, ты со мной или как?
ЭНДИ(ошарашено): Дай мне минутку. Я тут пытаюсь осмыслить тему "демоны существуют".

СЭМ: Клянусь, я порву тебя на британский флаг.
ЖЕЛТОГЛАЗИК: Да ты просто зверь, не упусти свой шанс, когда проснешься.

2.22. и преисподняя открыла пасть свою.часть 2
ДЖЕЙК: Проваливай... в ад!
ЖЕЛТОГЛАЗИК: Я только оттуда - скука смертная.

ДЖЕЙК: Ты сейчас про конец света толкуешь?
ЖЕЛТОГЛАЗИК: Нет, не про конец, скорее про начало...

ДИН(после того, как убил желтоглазика): Вычеркиваем этот пункт из повестки дня.
СЭМ(ошарашенно): Ты прикончил его.

3.01.велеколепная семерка.
Кто из вас первым бросит в меня камень? Может, ты, Дин? Да ты же - ходячая реклама... чревоугодия и похоти.(с)Зависть

СЭМ: Хочешь животрепещущий вопрос - пожалуйста.
ДИН: Ну и какой?
СЭМ: Если мы выпустили из ада семь смертных грехов, кого еще мы оттуда выпустили?
ДИН: Да уж, вопрос не в бровь, а в глаз.

3.02.с детьми всё в порядке.
Увидев Дина, Сэм резко кладет трубку.
ДИН: Привет. С кем болтал?
СЭМ(не придумав ничего лучше): Да вот решил пиццу заказать.
ДИН(удивленно): Чувак, а ты не забыл, что ты в ресторане.
СЭМ: Ой, точно, в ресторане. Но чего-то вдруг пиццы захотелось.
ДИН: Ладно, мистер Хренпоймешь-Фигразберешь. Кажется, я кое-что нашел.

ДИН: Ну же. Есть у тебя сердце? Это мое последнее желание.
СЭМ(саркастически): И сколько еще у тебя будет этих последних желаний?
ДИН: Сколько смогу выклянчить.

СЭМ: Почему ты следишь за мной?
РУБИ: Ну, ты парень интересный.
СЭМ: Это чем?
РУБИ: Ну, ты высоченный. А я без ума от высоких мужчин.

3.03.непруха в блэк роке
ДИН: Мой брат дотронулся до этой лапки. И когда ты ее забрала, удача от него отвернулась... Так что теперь, если мы ее не уничтожим, он умрет.
БЭЛА: Ой. Можешь забирать лапку... За полтора миллиона.
ДИН: Мило. Только банкиру позвоню...

ДИН: Папа многое от нас скрывал... Я столько лет таскался вместе с ним, а ничего толком о нем не знаю.
СЭМ: Так пойдем, узнаем хоть что-нибудь.

СЭМ: Быть этого не может! Это мой футбольный кубок! Не верится, что папа его хранил.
ДИН: Да, было время, когда ты не был похож на девчонку.

3.04.город грехов.
КЕЙСИ: Поберег бы нервы.
ДИН: Пасть захлопни, стерва.
КЕЙСИ: Да ты у нас поэт, Дин. Вот уж не ожидала.

3.05.сказки на ночь.
СЭМ: Помнишь Золушку? Тыква превращается в карету, а мыши - в лошадей.
ДИН: Чувак, а еще педерастичней ты быть не можешь?.. Не вздумай отвечать.