Трудности перевода...

Let it be! - Давайте есть пчел!
Bye bye baby, baby good bye - Купи купи ребенка, ребенок хорошая покупка.
I`m just asking - Я всего лишь король жоп.
Just in case - Только в портфеле.
Finnish people - Конченые люди.
Good products - Бог на стороне уток.
To be or not to be - Две пчелы или не две пчелы.
You feel alright - Ты справа всех чувствуешь.
We are the champions - Мы шампиньоны.
Oh, dear! - Ах, олень!
I saw my honey today - Я пилил мой мед сегодня.
I have been there - У меня там фасоль.
Manicure - Деньги лечат.
I`ve just saw your balance sheet - Видел я ваш баланс... так себе баланс.

Анекдот- Всем доброе утро. Леночка сделайте мне, пожалуйста, кофе! - Дмитрий Алексе...
Вопросы к эквадорскому экзамену на права. Не могу не поделиться некоторыми.Это реальные вопросы, которые изучают на курсах. Перевод мой, упрощенный, но...

Комментариев: 5

Я под столом РЖунимагу)


Три первые и последний простой "пацталом"
Блин за такой ржач и уволить могут с работы))))))))

здОрово!

БОЯНИЩЕ! http://prikol.i.ua/view/80046/?p=0