Турист в Иерусалиме захотел посмотреть на стену Плача (но он не знал как точно называется это место).
Сел в такси и говорит таксисту:
- Подвези меня к тому месту, где вы, евреи, плачете, кричите и бьетесь головой об ту стенку.
Шофер подвез его к зданию Налоговой Полиции.
В историю вошел случай, когда переводчику ООН пришлось переводить
речь японца, который рассказал совершенно непонятный для европейца
японский анекдот. В дословной передаче он мог вызвать только
недоумение. Тогда синхронист решился на отчаянный шаг.
"Дамы и господа, - сказал он - сейчас оратор рассказал совершенно
непереводимый анекдот, но я думаю, что ему будет приятно, если вы
все засмеетесь". В зале раздался смех.
Я Вам сейчас очень просто объясню, почему дома подорожали к зарплате - бензин тут ни при чем. Допустим, мы - я, Вы и Хроноскопист летели на самолете через Тихий океан. В пути мы втроем накушались абсента, надебоширили, отломали дверь от туалета, и нас за это выкинули в море через аварийный выход. По счастью, рядом с местом нашего падения обнаружился маленький безымянный полинезийский остров. Выбравшись на берег, мы посовещались, и решили считать его новым государством под названием Соединенные Штаты Абсента (США).
Когда нас выкидывали из самолета, то багажа нам, естественно, не выдали. П...
Обед на мысе Фиолент
Григорий Bear Багринцев 30 июля 2009 в 12:21
Рассказ о том, как я однажды решил отобедать на мысе Фиолент. Повествование в виде письма друзьям из Питера, которые однажды мне посоветовали туда отправиться. Письмо было написано через несколько дней после моего посещения этого очаровательного места, поэтому все ощущения пребывания там были еще достаточно осязаемы и живы. Заранее прощу прощения за мат и ошибки в правописании - решил ничего не менять - как написано так это и ощущалось. Не хвастовства ради - просто памятное событие в жизни, которое заставило о многом п...
