Учим украинский!

Курьезная история приключилась с премьер-министром Украины Николаем
Азаровым. Политик ехал на работу и наблюдал за происходящим за окном. В какой-то момент премьер, побагровев и нецензурно выражаясь, потянулся за телефоном и набрал номер председателя Киевской городской администрации Анатолия Попова.

- Анатолий Павлович, твою мать, что у тебя в городе творится! - не
утруждая себя приветствием сразу начал кричать на главу администрации
премьер. - Это уже ни в какие ворота не лезет! Ты вообще контролируешь,
какие у тебя на рекламных билбордах объявления появляются!

На том конце телефонного провода возникло молчание, которое позже прервалось робким ответом, мол, в принципе, да.

- А что такое? - придя в себя спросил Попов.

- Что такое?! Я только что увидел плакат, на котором написано: "Насоси
на дачу"! Что за херня! Насоси! - возмутился глава правительства.

От дальнейшего развития конфликта премьера спас охранник, ехавший вместе с ним.

- Николай Янович, читать надо было по-украински, - сказал охранник. - Не
"насоси", а "насосы". Насосы на дачу...

- А-а-а, ну ладно. Отбой, Анатолий Павлович, - спокойно сказал премьер и
продолжил деловую поездку.

супермаркетСтою в очереди на кассе в супермаркете, передо мной парень с девушкой. Пока о...

Комментариев: 35

переводчика с собой пусть возит !!! спасибо ))

таким не переводчика бы, а конвоира...

  • 24  Jag
  • , в

да, великий лингвист пахло

круче кажись тока иосиф виссарионыч был...тот вообще трактат о я зыках "создал"...

  • 26  BAXY1
  • , в

Истинный смысл,всё равно неясен

релакс, пусть они смысел ищут!!!

*Всем доброй ночи *rose*

ну-у, вообще-то насос это по русски, а по украински - ПОМПА! Вчить технічну українську мову шановні ;)