Кошки машут своими хвостами, когда стоят перед выбором, когда одно желание блокирует другое.
Например, если кошка стоит в дверном проеме, и хочет выйти, а на улице идет дождь, хвост будет качаться из-за внутреннего конфликта. Кошка хочет выйти, но не хочет промокнуть.
Как только она примет решение (остаться дома, или выйти под дождь), хвост немедленно прекратит раскачиваться.