Пару дней назад сидели мы со знакомым в баре. Раньше наше общение сводилось к "привет-пока". И это было, можно сказать, новое знакомство. Болтали о том, о сем, философствовали на тему жизни вне Земли. И говорил он какие-то странности. Чтобы убедиться, что мы говорим "на одном языке", задаю ему вопрос:
- Олег, сколько звезд в нашей солнечной системе?
Он, прищуривается, видимо, понимает, что вопрос с подвохом и осторожно говорит:
- Одна?
- Правильно, - говорю. Потом, на всякий случай, спрашиваю, - А какая?
- Полярная, - говорит.

xxx: Рхвэ (язык Тонго, Южная Африка) - слово, означающее сон в пьяном состоянии, в одежде, на полу.
xxx: И как так получилось, что этого слова нет в русском языке?!

Стикер-стол. Супер идея для творческих личностей!