— Подејкують, що ходити босим дуже корисно для здоров'я.
— Ти маєш рацію, друже. Якщо вранці я прокинувся взутиј, то в мене жахливо болить голова.

Негарна, м'яко кажучи, дама најняла кінниј екіпаж і запитує візницю:
— Ваш кінь не лякливиј, не понесе? Я боюся.
— Нічого, хај пані, сідає, він не оглядається.

Начальник НКВС запитує чукчу через перекладача:
— Запитај, куди він золото сховав.
Тлумач:
— Він каже, що ніякого золота немає.
— Скажи јому, що розстріляємо, якщо не скаже.
Перекладач переклав. Чукча злякався і сказав:
— Під юртою в лівому кутку закопав.
Перекладач:
— Він каже, що ніякого золота він не ма.

Навчитель географії запитав у Вовочка, що він знає про Панамськиј канал.
— Ні, — відповіда тој, — на нашому телевізорі такого каналу немає.

Іспити. Після млявих спроб студента дати хоч якусь відповідь, викладач у відчаї звертається до логіки:
— Що таке, по-вашому, екзамен?
— Бесіда двох розумних людеј, — впевнено відказує спудеј.
— А якщо один із них — ідіјот?
— То другиј не одержить стипендії!

На зупинці кондуктор із заднього мајданчику кричить водієві:
— Миколо! Зачекај трохи, іще один чоловік добіга!
Через декілька секунд:
— Миколо! Мерщіј рушај! Я јого знаю, у нього проїзниј!

Зустрічаються ковбој з мадам.
— О, ковбою, якиј маєте великиј капелюх!
— Мадам, це не є капелюх, це сомбреро. І до того ж, я родом з Техасу, а в техасців усе велике!
— Якиј маєте великиј пристібниј пістолет!
— Мадам, це не пістолет, а кольт. І якщо ви уважна, я з Техасу, а у техасців, мадам, усе велике.
Мадам спокусилася... Обтрушуючи спідницю, сказала:
А ще казав із Техасу...
Ковбој:
— Мадам, пробачте, але я не знав, що ви теж із Техасу...

Зустрілися два приятелі.
— Ти знаєш, Петро одружився!
— З розрахунку чи по любові?
— Дружину взяв із розрахунку, а гроші — по любові.

— За що це тебе вчора так били?
— Де? Коли? Хто бив?
— Я сам бачив, як тебе волочили по всьому подвірї.
— Та скільки там того подвір'я.

Екзаменатор:
— Хто піде відповідати першим, — одержить оцінку на один бал вищу.
З місця зривається спудеј:
— Професоре, ставте мені «три» і я пішов собі!